Book of Tobit Chapter Eleven

 

11:1.     After all this happened

Tobias left on his travels

praising God to give him

a prosperous journey.

He honored Raguel and Edna his wife

and traveled until nearing Nineve.

 

11:2.     Then Raphael told Tobias:

Do you realize dear brother

that you left your father?

 

11:3.     So hurry back to your wife

so she can prepare the home.

 

11:4.     And bring with you the ointment.

So they left to travel there

and the dog followed after them.

 

11:5.     Now Anna sat waiting

for her son to arrive.

 

11:6.     But when she saw him coming

she told his father:

Look, my son is coming

and the man ran out to greet him.

 

11:7.     Then Raphael said to Tobias:

I know your father wants to see you.

 

11:8.     So anoint his eyes with the ointment

and after rubbing it in

the whiteness will disappear

and he will be able to see you.

 

11:9.     So Anna ran outside

and hugged her son tightly

and said to him:

Finally I am seeing you my son

so now I am content to die.

And they both wept.

 

11:10.   Tobit also went towards the door

but he stumbled

and his son ran up to him

 

11:11.   He grabbed hold of his father

and he rubbed the ointment

on his fathers’ eyes and said:

Be hopeful my father.

 

11:12.   And when his eyes began to sting

he rubbed them.

 

11:13.   Then the whiteness fell away

from the corners of his eyes.

And when he saw his son

he hugged him tightly.

 

11:14.   Then he wept and prayed:

Praised be to you O God

and may Your Name be praised forever

and praise be to all Your holy angels.

 

11:15.   For You have suffered me

and have had mercy on me

for now I can see my son Tobias.

Then his son arrived rejoicing

and told his father about the wonderful things

that had happened to him in Media.

 

11:16.   Then Tobit left to meet his daughter in law

at the gate of Nineve.

He rejoiced and praised God

and those who saw him marvelled

because he was able to see again.

 

11:17.   But Tobias gave thanks to them

because God was merciful to him.

And when he approached his daughter in law Sara

he honored her and said:

You are welcome here daughter.

Praise God who brought you to us

and may your father and mother be honored.

Then there was joy

among all of his brothers

who were there at Nineve.

 

11:18.   Then Achiacharus and Nasbas

who was his brother’s son

also arrived.

 

11:19.   After this Tobias’ wedding continued

joyously for seven days.